丸紅株式会社へ社名変更
1969年（昭和44年）丸紅株式会社は新発足から20周年を迎え、この年、売上高は2兆1,642億円と2兆円規模に達し、1970年（昭和45年）3月末の従業員数は7,556人となった。
1972年（昭和47年）1月1日、当社は社名を丸紅飯田から従来の丸紅株式会社に変更し、英文名をMarubeni Corporationとした。同時に東京本社は、それまでの大手町ビルから、竹橋に新築された現在の丸紅ビルに移転した。
1973年（昭和48年）7月には非鉄金属専門商社の株式会社南洋物産と合併して同社の商権と社員を引き継いだ。南洋物産は1934年（昭和9年）の創業で、フィリピンを中心に銅鉱石などの非鉄金属の輸入を行い、合併直前の売上高は138億円、社員数は138人であった。大同貿易時代からフィリピン市場と深いつながりのあった当社にとって、同国の非鉄業界に強固な地盤を確保していた南洋物産との合併は大いにメリットがあった。
